Scott Campbell [It’s Going Down] 

Mehrere Leute haben mich nach meiner Meinung zu der jüngsten Erklärung der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung (EZLN) gefragt, dass die zapatistischen autonomen Gemeinden (MAREZ) und die Juntas der Guten Regierung (JBG) “verschwunden” oder aufgelöst worden sind. Ich bin der festen Überzeugung, dass es keine Rolle spielt, was ich denke, und dass alles, was ich zu sagen habe, nur Spekulation ist, aber ich dachte, ich versuche es mal. Es gibt zahlreiche, komplexe Faktoren, die man berücksichtigen muss, wenn man versucht, diese Entscheidung und die Beweggründe dafür zu verstehen.

Der wichtigste ist, dass sich Chiapas in einer Krise befindet, wie die EZLN in dieser Erklärung endlich anerkannt hat. In den Bergen und im Grenzgebiet von Chiapas toben Kriege zwischen dem Kartell der Neuen Generation von Jalisco und dem Kartell von Sinaloa. Im Inneren von Chiapas sind weitere paramilitärische Gruppen aktiv. Auch wenn die EZLN dies nicht zugegeben hat, haben die Aktivitäten all dieser bewaffneten Gruppen die Gebiete, in denen die Zapatisten stark präsent sind, betroffen, was dazu geführt hat, dass Zapatisten und andere Zivilisten innerhalb des Landes vertrieben wurden.

Erschwerend kommt hinzu, dass die EZLN im Gegensatz zu vielen anderen autonomen Gemeinschaften eine Politik des Nicht-Eingreifens und der Nicht-Selbstverteidigung verfolgt. Das bedeutet, dass die EZLN zwar über Waffen verfügt, aber den von ihr kontrollierten Gemeinden nicht erlaubt, sich gegen paramilitärische Angriffe zu verteidigen, und dass die zapatistische Armee keine bewaffneten Aktionen zur Verteidigung ihrer Gemeinden durchführt.

Infolge der paramilitärischen Gewalt hat die EZLN an Territorium verloren und scheint nicht willens oder in der Lage zu sein, dieses und ihre Stützpunkte zu verteidigen. Die EZLN hat auch Gebiete verloren, weil ehemalige zapatistische Gemeinden zum bestehenden System der politischen Parteien übergelaufen sind. Am deutlichsten ist dies in La Realidad zu beobachten, einst ein wichtiges zapatistisches Zentrum, das nun von der rechtsgerichteten Partei PES kontrolliert wird.

Wenn die EZLN behauptet, Entscheidungen seien aufgrund von Konsultationen getroffen worden, muss man skeptisch sein, wie diese Entscheidungen tatsächlich getroffen wurden, wer die Vorschläge initiiert hat und wer das letzte Wort hat. Es sei daran erinnert, dass diese Erklärungen von der EZLN kommen, nicht von den zapatistischen Basisorganisationen selbst. Letztlich ist die CCRI-CG der EZLN (der bewaffnete Flügel der Bewegung) gegenüber den Basisorganisationen, der MAREZ und der JBG nicht rechenschaftspflichtig. Außerdem ist sie hierarchisch organisiert. Wenn der bewaffnete Flügel an Territorium und Unterstützung in seinen Basen verliert, kann es gut sein, dass er die MAREZ und die JBG von sich aus aufgelöst hat und etwas anderes an ihre Stelle setzt.

Zum jetzigen Zeitpunkt ist nicht klar, wie die autonomen Gemeinden der Zapatisten geführt werden, wie die Entscheidungen getroffen werden und wer die Verantwortung trägt. Gleichzeitig ist es nicht ungewöhnlich, dass sich die EZLN umorganisiert. Vor der MAREZ und der JBG gab es die Caracoles (die immer noch existieren), und davor die Aguascalientes. Wir werden sehen, was als nächstes auftaucht. Was an den usos y costumbres (traditionelle indigene Formen der Entscheidungsfindung) überhaupt auszusetzen war, bleibt unklar.

Klar ist, dass sich die EZLN, wie Chiapas selbst, in einer Krise befindet. Sonst wäre dieser Schritt nicht erfolgt. Die EZLN hat seit März 2022 bis heute zur Situation in Chiapas geschwiegen, hat ihren versprochenen Widerstand gegen den Tren Maya aufgegeben und scheint sich im Allgemeinen nach innen zurückgezogen zu haben, so dass der Nationale Indigene Kongress (CNI) als ihre Vorfeldgruppe bei der Gestaltung der Beziehungen zur nationalen und internationalen Zivilgesellschaft fungiert.

Veröffentlicht auf It’s Going Down, ins Deutsche übertragen von Bonustracks. 

Anmerkungen der deutschen Übersetzung

CCRI–CG – Geheime revolutionäre indigene Komitees – Generalkommandantur

MAREZ – Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas (von den Zapatisten kontrollierte autonome Gemeinden)

JBG – Junta der guten Regierung

Caracoles – autonome Verwaltungszentren

Alle Erklärungen der EZLN, darunter auch jene, auf die sich der obige Beitrag bezieht, sind auf deutsch hier zu finden.